Telenovely

Zvláštny a dojímavý príbeh osudovej lásky dvoch úplne rozdielnych a predsa v mnohých veciach podobných mladých ľudí sa odohráva v kolóniách Latinskej Ameriky v časoch veľkých sociálnych rozdielov a nespravodlivostí, keď rozhodujúce slovo o chodoch miest mala šľachta a nad životmi všetkých, bohatých i chudobných, sa vznášal temný tieň všadeprítomnej a všemocnej inkvizície...

Krásna, múdra a značne temperamentná María Hipólita Díazová (Lucero) žila od malička u starej mamy doñe Carloty v panamskom mestečku Santa Rita. Narodila sa síce v Mexiku, ale od matky Asunción (Olivia Bucio), ktorú jej narodenie uvrhlo do hanby - dieťa totiž bolo nemanželské -, ju stará mama vzala ešte ako malé bábätko. Totožnosť svojho otca nepozná - ani stará mama a neskôr ani jej mama jej ho za žiadnych okolností nechceli prezradiť....

Výmenou za vcelku slušné veno sa doñi Carlote podarilo zabezpečiť svojej vnučke Hipólite, ktorá kvôli tomu, že sa narodila ako nemanželská, nepatrila práve medzi "žiadané partie", ženícha. Jej svadba s milým, no tak trochu čudáckym Antoniom de Guzmánom (Arturo Peniche), synom panovačnej doñe Adelaidy de Guzmánovej (Zully Montero), však odštartovala množstvo neočakávaných udalostí, ktoré navždy poznačili a zmenili Hipólitin život!